Bu tábornok, a főellenség 12 évvel ezelőtt elpusztította az Aranysárkányt, az Ezerlegenda országának védelmezőjét, amely 5 elemre hullott szét.
Az elemek küldetése, hogy felébresszék a sárkányt, és visszaállítsák a békét. Yun mestert – aki a legtöbbet tud minderről – a tábornok elfogja, így Vízcsepp – a víz elem – és Shao Yen – akiről később kiderül, hogy ő a faelem – elindulnak, hogy a sárkányszem segítségével – mely mutatja az utat – megkeressék a többi elemet. A legtöbb részben az elemek küzdenek Bu gonosz ármánykodásai ellen, akinek fő célja, hogy megakadályozza az Aranysárkány "felkeltését". A történet végén Flamo, a tűz elem – ki eddig a tábornok oldalán állt – is csatlakozik a többiekhez a küldetésben.
A mese végén az elemeknek sikerül felébreszteniük a sárkányt, és Bu tábornok is elnyeri méltó büntetését.